WELCOME TO MOONLIGHT LADIES DOG SLEDDING  

As of the beginning of November the international travel rules are still uncertain.

In Japan the vaccination rate is above 70% and rising and the new cases are at the lowest since the beginning of the pandemic. Local transportation is back to normal, so as soon as they let people into the country you can get around. So if you have received a double vaccination we would be glad to receive a reservation request from you, knowing that it may be cancelled due to international restrictions.

Self-ride our easy steering handmade dogsled over a scenic 7 km well prepared course. 


You follow a snowmobile pulling a 4 person observation sled, they sit facing backward to watch and photograph your dogsled experience.(Great photo opportunity)

 

操縦しやすい手作りの犬ぞりに乗って、景色の良い7kmのコースを走ります。 

4人乗りの見学用ソリをスノーモービルが牽引し、後ろ向きに座って犬ぞり体験の様子を見学しながら写真や動画に記録することができます。

(絶好のシャッターチャンスです)。

Your dogsledding adventure is in here !

DSC_4622.jpg

Dogs are descended from wolves and carry the instinct to run in packs. A dogsled team really loves to run together. While being loyal, they will pull their hearts out for you, even if it is tough sledding. But what they enjoy most is a hard packed trail with enough dogs to pull the weight so they can run at full speed.  We have made our style of dogsledding to give our dogs what they enjoy most, a well packed trail, banked at the curves, and enough dogs on each team to pull the weight at a full run. To do this we had to improve the traditional dogsled, changing the joints to make it a very flexible and easy to steer sled. While it is an interesting experience to be a passenger on a dogsled, nothing can compare to riding one alone.

Our customers have ranged in age from six to eighty four, from athletes to the handicapped. After our training lesson, only about one person in twenty five falls off during a run.. Actually the majority of those are younger more active people, who I think didn't pay as much attention during the training session. And falling off is not a major problem in the snow, ask any skier or snowboarder how many times they fell while learning. Having twenty four dogs on our active list, allows us to match the team to the ability of the rider. From our fastest team of six young prime runners, who can exceed thirty kph, to a team of older more experienced dogs, who may top out at twenty kph, we match a team to what you can safely handle. 

犬はオオカミの子孫であり、群れで走るという本能を持っています。犬ぞりチームは本当に一緒に走るのが大好きです。忠誠心が強い彼らは、たとえ厳しいコンディションであっても、あなたのために一生懸命に走ってくれます。けれど、彼らが最も喜ぶのは、走りやすいようによく整備されたトレイルです。  私たちは、犬たちが楽しんで走れるように、トレイルをよく整備して、カーブでソリのバランス取りやすいようなバンクを作り、そして、各チームは体験する人の体重を支えて快適に走れるだけの頭数の犬たちを構成する、私たちの犬ぞりのスタイルを作りました。そのためには、従来の犬ぞりを改良し、部品のジョイントを変更して柔軟で操縦しやすい犬ぞりにしなければなりませんでした。犬ぞりにガイドや他の人と一緒に乗る犬ぞり体験も面白いですが、やはり一人で犬ぞりを操る体験には特別な感動があると考えています。

 

6歳から84歳まで、アスリートから障害者まで、幅広い年齢層のお客様にご利用いただいてきました。私たちのインストラクションレッスンを受けた後、走行中に転倒する人は25人に1人くらいでしょうか。分厚い雪上での転倒はちょっと冷たいかもしれません。トレイルの両サイドは圧雪していないので、柔らかい状態です。トレイルがアイスバーンになった時は、開催の安全を確かめて頭数の調整をしています。スキーヤーやスノーボーダーに、レッスン中に何度落車したか聞いてみてください。 24頭の犬が活動しているので、ライダーの能力に合わせてチームを組むことができます。最速で時速30キロを超える若きプライムランナー6頭のチームから、それよりは少し落ち着いたスピードの経験豊富なチームまで、あなたが安全に扱える範囲内でチームを編成しています。 

 

 

DSC_0832.jpg